ℹAprès que l'inspecteur Donny « Fitz » Fitzpatrick de la Royal Newfoundland Constabulary ait approfondi les activités néfastes d'un homme politique local, il est exilé pour travailler à Saint-Pierre et Miquelon (le territoire français niché dans l'océan Atlantique, au large de Terre-Neuve). L'arrivée de Fitz perturbe la vie de la chef adjointe Geneviève « Arch » Archambault, une parisienne transplantée qui se trouve à Saint-Pierre pour ses propres raisons intrigantes.VO
ℹpRFad1KQzqITrahie et en danger immédiat, Stela doit déménager avec toute sa famille à Mystery Bay. Cette ville hors des radars semble cependant détenir encore plus de secrets que sa famille et les étrangers n'y sont pas les bienvenus.VO
ℹ9kXAEjQSPGISuivez Jonny Murphy, 16 ans, alors qu'il navigue dans ce monde avec ses amis, en explorant le stress de la santé mentale des adolescents d'aujourd'hui, créé par l'omniprésence de la technologie et des médias sociaux.VO
